DOT Diary 55 ★ これまでの課金額2

 

Work! work! work!

 

 

 

さてさて、無事チャンピオンリーグへ昇格できそうです。今週は、500万VP目標にマッタリとゲームを楽しみました。戦争らしい戦争もなく、静かでしたね。

 

It was calm week. My target was 5 million VP for the last week. I could enjoy the game.

 

 

 

 

昨年10月以降、ドーンオブタイタンズを開始して、プレーヤーレベルは27に。★４タイタンは６体。走ったイベントは2回だけですが、その内、課金して走ったのは1回だけ。

 

I started this game from last Oct, my player lvl became 27, my 4 star titans are 6. Completion of events were 2 times. In that, I paid money for 1 time.

 

 

 

 

 

これまでに課金した金額は、ざっくり2万円。約5ヶ月で2万円と言うことは、新作プレステゲームを2本買う、あるいは、中古のプレステソフト4本分の金額になります。

 

I spent approx USD 200 for 5 months. it is almost as same as the cost of new PlayStation games.

 

 

 

そうやって考えると、結構ハイペースでゲームを買っているのと同じだなあと考えてしまう。一方で、一回5千円～8千円で飲み会に参加しているのであれば、飲み会４～５回分になります。

 

It is high pace for me for spending money to games. In other hand, if I spent money for drink party, it is 4 or 5 times cost for 5 months.

 

実際に仕事柄、飲み会が多いので、この費用がバカになりません。よくよく考えると、大して給料貰ってもないのに飲み会が多いな(笑) これからは飲み会をセーブして、ゲーム費用に充てるとしよう(･ω･)

 

I have to soend money for drinking due to the kind of my job. I will save drinking cost for getting game cost from now on lol

 

 

 

とは言え、リアルを疎かにしたらゲームも楽しめません。何事もバランスが大事なのでしょうね ( ´艸｀)

 

But I have to take care for my job. I should control my money and time.

 

 

 

Thanks for reading my blog!

 

糸売