This is just a translation of DOT official blog in Japanese. 運営ブログのニクオ語翻訳 by Google.
Before that we attacked and shaved the alliance who said to us on social media "your alliance is very weak!."
その前に、百花繚乱のホームページへ悪口書かれた件、相手同盟の近くに移動して、同盟丸ごと焼き払ったよ、３人で。と言っても、会話したかっただけなんだけどね。
会話をブロックしていたらしく、最初は会話が通じなかったんだけど、うちのネモ船長がワーチャで金八先生バリに説教開始したら、相手リーダーが、よーーやくブロック解除して会話に応じてくれて、和解に。
anyway it's over. now we are friend.
最初から話聞いてくれれば良かったのに、ま、いっかｗ 相手リーダーが悪口書いた本人に代わって謝罪してくれたので、水に流しました。
楽しいゲームライフを送ってますｗ
We are enjoying this game (^^)
(･ω･) んで
Q&A in my language as below
ニクオ語翻訳
by 戸田奈津子（ｳｿ
Ｑ：来週のスケジュール教えろよ？
流動的なんよ・・一応書いておく
月曜日～木曜日
レイドボスイベント・スルザール
木曜日～月曜日
３万魂・同盟イベント
★５ガーディアン遺物
詳細は、
来週水曜日まで待てよな(･ω･)
Ｑ：ハロウィーンはなんかくれるの？
新ドラゴンスレイヤーを
登場させてあげるよｗ
以前のなんか不気味なタイタンも
再登場だぜｗ
骨のカスイベントもやるよ
骨のカスを集めてね！
報酬と交換できるよ
Ｑ：次のドラゴンスレイヤーの
クラス/エレメントはなぁに？
３年Ｂ組 金八先生だよ！(ง `ω´)ง
イミフｗ
*'``・*。
| `*。
,。∩ *
+ (´∀｀ ) *。+゜
`*。 ヽ、 つ *゜*
`・+。*・'⊃+゜
☆ ∪~。*゜
`・+。*・
次のドラゴンスレイヤーは
ペルシャ神話のレジェンドヒーロー
クラスはガーディアン
エレメントは空虚な
金八先生なのだ ( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ
Ｑ：鯖落ちとメンテ多くね？
今ねスムースになるように
調整してるんよ。
メンゴｗ
Ｑ：ザババの体力とダメ減少下方修正
やり過ぎじゃね？
ザババは、
最初から強くする予定だったんだよ
防御つおいタイタンを
ぶっ潰せるタイタンってコンセプト
八幡とかさー、八幡とかぁ
あと、そーそー、八幡とか笑
ただ、イベントやってみたら
想像以上に駐屯地が圧倒されてて
シールドだらけじゃん？
なんかやべー(ﾟДﾟ)
って思ったんよ
んで、確認したらあらびっくり
バグが残ってんじゃんとｗ
ザババ本体の体力とダメージね。
ぶっちゃけココからは
冷や汗の連続だったぜぇ
「どーしよー？治す？放っておく？」
ってみんなで相談。
最後にボブがさー
「まあ、バグだし」
って言うんで、なおしたのよ(･ω･)
ﾀﾞﾚﾀﾞﾖ ﾎﾞﾌﾞｯﾃ
んで、足の速さが
一時遅くなったんだけど
そこは元に戻したよ
今後の対策として
新タイタンを出すときは
キチンと確認するね
一つだけ言わせて
みんなが強いタイタンを欲しがるから
リリース前の情報で煽った後に
下方修正するとか、そういった
信用に関わる詐欺っぽいことは
絶対してないよ。ゴメンねテヘペロ
無料ギフトで勘弁してね(^^;)
Ｑ：オリジナル★５遺物
ドラゴンスレイヤー、
ストームブリンガー、
ディバインタッチは
今年のイベントで出すの？
だすよ！3万魄ね！
来週は、ドラスレだな！
いじょ
コメント
コメントを投稿